Ride översättning och transkription, uttal, fraser och meningar. Vad är skillnaden mellan drive och ride? Ride-översättning till ryskt uttal

Lägg till i bokmärken Ta bort från bokmärken

oregelbundet verb

rida - red - riden ["ridn]

1. kör (ta en tur, gå, ge en åktur, ta en tur)
2. rida (rida, hoppa)
3. simma (glida, sväva)
4. rida (åka, köra, gå in, köra)
5. rida
6. sadel
7. falsk
8. plåga
9. vingla

substantiv

1. ridning (attraktion, rida)
2. resa (väg)
3. gå (överst)

Flertal siffra: åkattraktioner.

Verb former

Fraser

längst rida
lång åktur

fri rida
gratis attraktion

rida en häst
ridning

natt rida
nattresa

tåg rida
Järnväg

häst rida
hästridning

rida till kyrkan
gå till kyrkan

rida hästar
rida en häst

rida in till staden
gå till stan

rida Hem
ge mig skjuts hem

rida här
åka hit

rida tillbaka
hoppa tillbaka

rida fri
åka gratis

rida cyklar
cykla

rida en cykel
cykla

rida vinden
rida vinden

Erbjudanden

Ge mig en rida Hem.
Ta mig hem.

Sjuk rida min cykel.
Jag går på min cykel.

Jag vet inte hur man ska göra rida en cykel.
Jag vet inte hur man cyklar.

Han gav mig en rida Hem.
Han skjutsade mig hem.

Låt mig ge dig en rida Hem.
Låt mig köra dig hem.

jag rida min cykel till jobbet.
Jag åker till jobbet med cykel.

Min mamma kan inte rida en cykel.
Mamma vet inte hur man cyklar.

Hon åkattraktioner en motorcykelbrunn.
Hon kör bra motorcykel.

Tom satte nya pedaler på cykeln som han åkattraktioner till skolan.
Tom fäste nya pedaler på cykeln han cyklar till skolan.

Tom åkattraktioner en cykel.
Tom cyklar.

Tom åkattraktioner hög med damerna, men det gör han inte rida dem.
Tom är populär bland kvinnor, men han använder det inte.

Jag gillar inte den här kjolen åkattraktioner upp.
Jag gillar inte den här kjolen. Hon blir kaxig hela tiden.

Tom åkattraktioner en moped.
Tom åker skoter.

Min son blir alltid sjuk när han åkattraktioner en buss.
Min son kräks alltid på bussen.

Tom red Berg och dalbanan.
Tom åkte i en berg-och dalbana.

Han satte sig på cykeln och red bort.
Han satte sig på sin cykel och cyklade iväg.

Tom satte sig på sin cykel och red bort.
Foma satte sig på sin cykel och cyklade iväg.

jag red fem mil den dagen.
Jag red fem mil den dagen.

Vi red på en båt.
Vi åkte båt.

Hennes gamla cykel gnisslade när hon red ner för backen.
Hennes gamla cykel knarrade när hon cyklade nerför backen.

På vägen hem somnade jag i tåget, och red förbi min station.
På vägen hem somnade jag på tåget och passerade min station.

Har du någonsin ridit en mula?
Har du någonsin ridit en mula?

Tom har aldrig ridit en häst.
Tom har aldrig ridit en häst.

Har Tom någonsin ridit en häst?
Har Tom någonsin ridit en häst?

Har du någonsin ridit en häst?
Har du någonsin ridit en häst?

Har du någonsin ridit i en luftballong?
Har du någonsin flugit i luftballong?

I engelska språket Meningarna "Jag kör bil" och "Jag kör motorcykel" kommer att använda olika verb. I artikeln kommer vi att titta på skillnaden mellan orden köra och åka, som översätts som "att gå."

Kör

Uttal och översättning:

Drive / [driva] - köra, leda

Betydelsen av ordet:
Få bilen att gå framåt

Använda sig av:
Vi använder kör när vi kör bil, lastbil, buss osv. Det vill säga när vi kör ett fordon medan vi sitter i det. Till exempel: Hon har kört bil sedan hon var 18 år.

Exempel:

Hon driver väldigt snabbt.
Hon kör väldigt långsamt.

Kan du kör en bil?
Kan du köra bil?

Rida

Uttal och översättning:

Ride / [raid] - rida, rida

Betydelsen av ordet:
Sätt dig på något/någon och få det att gå framåt

Använda sig av:
Vi använder rida när vi kontrollerar något medan vi sitter på det. Det kan vara en motorcykel, häst, cykel, skoter osv. Till exempel: Han har alltid velat åka motorcykel.

Ordet ride används också (särskilt på amerikansk engelska) när du åker i buss, bil, etc. Fordon ah, inte att vara förare. Till exempel: Barn åker till skolan med buss.

Exempel:

Han gillar att rida en cykel.
Han gillar att cykla.

Du måste lära dig rida en häst.
Du måste lära dig att rida en häst.

Vad är skillnaden?

Ord kör vi använder det när vi kör ett fordon när vi sitter i det. Det vill säga vi kör bil, buss, lastbil och andra fordon. Till exempel: Han har kört den här lastbilen i 10 år.

Ord rida vi använder det när vi styr något när vi sitter på hästryggen. Det vill säga vi kör motorcykel, cykel, häst osv. Till exempel: Han åker till jobbet med cykel.

Ride används också (särskilt på amerikansk engelska) när du åker i bil, buss, etc., men du är en passagerare snarare än föraren. Till exempel: Han steg på bussen och åkte till en annan stad.

Konsolideringsövning

Klistra in nu rätt ord, i följande meningar. Skriv dina svar i kommentarerna så kollar jag dem.

1. Han lärde sig ___ på en cykel.
2. Sedan hon fick sitt körkort har hon alltid ___ i bilen.
3. Han ___ till jobbet med spårvagn.
4. Hon gillar ___ på en häst.
5. Han ___ för fort.
6. Hon ___ kör en vacker röd bil.

1. substantiv
   1. gå, rida, rida (till häst, med bil, på cykel, etc.);
      att åka en tur

      Exempel på användning

      Jag är rädd att du har haft det tråkigt rida; John kör så långsamt; du måste vara kall, kom till elden."

      Jag är rädd att du är väldigt trött på vägen. John kör så långsamt, och du är förmodligen kall? Närma dig elden.

      Jane Eyre. Charlotte Bronte, sida 102

      1. Utan pengar för åkattraktioner,

         Ofta utan pengar för resor,

         Undertexter till videon "African photo sketches from a floating lounge chair. George Steinmetz", sida 1

      2. Jag minns bussen rida första dagen i skolan mycket bra.

         Jag minns bussen som tog oss till skolan första dagen, jag minns den mycket väl.

         Undertexter till filmen "Forrest Gump / Forrest Gump (1994-06-22)", sida 3
   2. väg, gränd (särskilt för ridning)
   3. åktraktion (pariserhjul, karusell, etc.) för att ta smb. på en åktur Amerikansk, använd i USA slang; jargong a> döda, avsluta någon; b> att lura, att lura, att lura smb.
2. verb
   1. rida; sitta på sträcka (något);
      att åka full fart;
      att rida ett lopp;
      att rida ihjäl en häst;
      att skämta ihjäl humoristisk; komisk skämta ihjäl

      Exempel på användning

      1. Månen lyste klart över dem, och de red snabbt i linje med den kurs som pigan måste ha tagit om hon skulle nå sitt eget hem.

         Månen lyste starkt, förföljarna galopperade alla i rad längs stigen som, enligt deras beräkningar, flickan skulle ha sprungit om hon hade för avsikt att ta sig till sin fars hus.

         Hound of the Baskervilles. Arthur Conan Doyle, sida 10

      2. Inledningen följdes upp på hans sida av en glad samtalsberedskap — en på samma gång fullkomligt korrekt och anspråkslös beredskap; och hela sällskapet stod fortfarande och pratade mycket trevligt tillsammans, när ljudet av hästar gjorde sig gällande, och Darcy och Bingley sågs ridning ner för gatan.

         Införd för damerna visade han omedelbart en böjelse för lätt samtal - en glad böjelse där det inte fanns den minsta konstgjordhet. Sällskapet fortsatte att stå och småpratade vänligt, när klappret från hovar hördes och Darcy och Bingley dök upp i galopp längs gatan i fjärran.

         Stolthet och fördom. Jane Austen, sida 60

      3. Jag fick åka på ett stort område med andra killar! - Och springer.

         Snödrottningen. HC Andersen, sidan 6
   2. resa (på en buss, på en spårvagn, på en cykel, på ett tåg, etc.)

      Exempel på användning

      1. Den östliga brisen manade henne vidare, och gubben svajade tyst på de låga vågorna och uthärdade lätt och omärkligt smärtan från repet som skar i ryggen.

         Gubben och havet. Ernest Hemingway, sida 37

      2. "Åh, för en rida!" skriker Niura. "Åh, farbror! Åh du svullna kusk!” ropar hon och hänger över fönsterbrädan. "Ge en stackars liten flicka skjuts... Ge oss skjuts för kärleken."

         – Jag önskar att jag kunde åka en tur! – Nyura tjuter. "Farbror är en hänsynslös förare, och farbror är en hänsynslös förare," ropar hon och hänger över fönsterbrädan, "ta den stackars tjejen på en tur... Ge henne en tur för kärleken..."

         Grop. Alexander Kuprin, sidan 33

      3. Allt gick, körde, ramlade och tågade till den nya spårvagnsdepån, varifrån den första elektriska spårvagnen i Stargorod skulle gå exakt klockan ett på eftermiddagen.

         De tolv stolarna. Ilya Ilf och Evgeny Petrov, s
   3. rulla (s), gunga (s);
      att rida ett barn på ens fot
   4. sväva; simma; glida;
      månen red högt
      skeppet rider på vågorna
   5. stå för ankare;
      fartyget rider (för ankar) fartyget är förankrat

      Exempel på användning

      1. Tonya tornar upp sig i mitten av kammaren, som en nyligen förtöjd och lossad pråm skulle torna upp sig mitt i viken och göra passager över dödshavet till livets fastland med nya själar som flyttade hit från ingenstans.

         Doktor Zhivago. Boris Pasternak, sidan 113
   6. hantera; dämpa; terrorisera
   7. förtrycka; övervinna (om känslor, tvivel etc.)
   8. vara lämplig för ridning (på marken)
   9. väga (av en jockey)
   10. vardagligt - att håna, reta, trakassera

       Exempel på användning

       1. Ett team gick igenom en övning och visade att de kunde kasta ett tillfälligt lås runt ett som hade skadats, och ett av dessa knappnålshuvuden stod vid och red dem högt.

          Något lag var engagerat i övningar och övade på att bygga ett tillfälligt lås runt den skadade gamla, och en av dessa cretins stod och bokstavligen bröt magen och skrattade åt sitt eget oförskämda förlöjligande.

       2. improvisera (om jazz);
          rida vid;
          att rida sin häst vid ett staket;
          rida ner a> att komma ikapp, att gå om till häst; b> slå ner, krossa;
          rida ut a> att bära säkert (storm - om ett skepp); b> ta sig ur en svår situation;
          att rida för ett fall a> rusa som en galning, rid vårdslöst; b> agera hänsynslöst; döm dig själv till misslyckande;
          att rida iväg på en sidofråga för att prata om sekundära saker för att undvika det huvudsakliga (frågan);
          att rida i virvelvinden för att hålla och styra sth. (uppror, etc.)

rida promenad, resa, ridning (till häst, med bil, med cykel, etc.); att ta en tur, låt det ta sin gång; Hålla ute; låt det rida låt det vara som att åkturen kommer att sväva; simma; glida; månen red högt skeppet rider vågorna rida en tur attraktion (pariserhjul, karusell, etc.) rida vara konditionerad (smth.); beroende av (på) åktur för att vara lämplig att åka (om marken) åka för att väga (om jockey) åka väg, gränd (särskilt för ridning) åka (på en buss, på en spårvagn, på en cykel, på tåg, etc. .) rida (red, riden) to ride; sitta på sträcka (smth.); att åka full fart; att rida en racertur vardagligt. hårt kritisera rida vardagligt. håna, retas, trakassera rida improvisera (om jazz); rida vid; att rida ens häst vid ett staket; att rida ett barn på ens fot; simma; glida; månen red högt fartyget rider vågorna rida promenad, tripp, ridning (till häst, med bil, med cykel, etc.); att ta en tur, låt det ta sin gång; Hålla ute; låt det åka låt det vara eftersom det blir en åktur för ankar. fartyget rider (för ankar) fartyget är ankrat rida förtrycka; övervinna (om känslor, tvivel etc.) rida hantera; dämpa; terrorisera rida rida, gunga; att rida ett barn på foten för att rida ihjäl köra ett skämt på ett skämt för att rida ihjäl köra på ett skämt på ett skämt. red, riden) att rida (på något sätt att rida ett lopp för att improvisera) (om ens häst vid ett staket leda en häst till en barriärtur ner för att komma ikapp; att slå ner, springa över för att rida för ett fall agera hänsynslöst; döm dig själv till misslyckande; rida iväg på en sidofråga för att prata om sekundära saker för att undvika huvudfrågan att rida för en höstrus som en galning, rida slarvigt rida (riden, riden) rida på hästryggen; sitta på sträcka (på något); att åka full fart; att rida ett lopp för att rida för en höst agera hänsynslöst; döm dig själv till misslyckande; att rida iväg på en sidofråga för att prata om sekundära frågor för att undvika den huvudsakliga (frågan) resan för att improvisera (om jazz); rida vid; att rida sin häst vid ett staket för att leda hästen in på barriären rida ut för att säkert överföra (storm - om skeppet) rida ut för att komma ur en svår situation för att rida virvelvinden hålla i händerna och guida (sth. ) (uppror etc.) rida stå för ankar. fartyget rider (för ankar) fartyget är förankrat ride soar; simma; glida; månen red högt fartyget rider vågorna för att ta (smb.) för en tur amer. sl. lura, lura, lura (smb.) ta (smb.) för en åktur amer. sl. döda, avsluta (någon)