Preklad a prepis jazdy, výslovnosť, frázy a vety. Aký je rozdiel medzi jazdou a jazdou? Ride anglická prekladová výslovnosť

Pridať do záložiek Odstrániť zo záložiek

nepravidelné sloveso

jazdiť - jazdiť - jazdiť ["ridn]

1. riadiť (jazdiť, jazdiť, zdvihnúť, jazdiť)
2. jazdiť (jazda, jazda)
3. plachtiť (šmýkať sa, stúpať)
4. jazdiť (jazdiť, jazdiť, jazdiť, jazdiť)
5. jazdiť
6. sedlo
7. posmievať sa
8. obťažovať
9. hojdať sa

podstatné meno

1. jazdenie na koni (jazda, jazda)
2. výlet (cesta)
3. chodiť (hore)

Viacnásobné číslo: jazdí.

Slovesné tvary

Frázy

najdlhšie jazdiť
dlhá jazda

zadarmo jazdiť
atrakcia zadarmo

jazdiť kôň
jazda na koni

noc jazdiť
nočný výlet

vlak jazdiť
Železnica

kôň jazdiť
jazda na koni

jazdiť do kostola
ísť do kostola

jazdiť kone
jazdiť na koni

jazdiť do mesta
ísť do mesta

jazdiť Domov
odviezť sa domov

jazdiť tu
jazdiť tu

jazdiť späť
skočiť späť

jazdiť zadarmo
jazdiť zadarmo

jazdiť bicykle
jazdiť na bicykli

jazdiť bicykel
jazdiť na bicykli

jazdiť vietor
jazdiť po vetre

Ponuky

Daj mi jazdiť Domov.
Vezmi ma domov.

ja "ll jazdiť môj bicykel.
Budem jazdiť na bicykli.

Neviem ako na to jazdiť bicykel.
Neviem bicyklovať.

Dal mi a jazdiť Domov.
Odviezol ma domov.

Dovoľte mi dať vám a jazdiť Domov.
Dovoľte mi, aby som vás odviezol domov.

ja jazdiť môj bicykel do práce.
Do práce jazdím na bicykli.

Moja matka nemôže jazdiť bicykel.
Mama nevie bicyklovať.

ona jazdí motorkárska studňa.
Dobre jazdí na motorke.

Tom dal na bicykel nové pedále jazdí do školy.
Tom má nové pedále na bicykli, na ktorom jazdí do školy.

Tom jazdí bicykel.
Tom jazdí na bicykli.

Tom jazdí vysoko s dámami, ale on „t jazdiť ich.
Tom je u žien obľúbený, no on nie.

Táto sukňa sa mi nepáči. Vždy jazdí hore.
Táto sukňa sa mi nepáči. Neustále šikanuje.

Tom jazdí skúter.
Tom jazdí na skútri.

Môj syn vždy ochorie jazdí autobus.
Môjmu synovi je v autobuse vždy zle.

Tom jazdil horská dráha.
Tom sa previezol na horskej dráhe.

Nasadol na bicykel a jazdil preč.
Sadol na bicykel a odišiel.

Tom si sadol na bicykel a jazdil preč.
Foma sadol na bicykel a odišiel.

ja jazdil päťdesiat míľ v ten deň.
V ten deň som najazdil päťdesiat kilometrov.

my jazdil na lodi.
Išli sme sa člnkovať.

Jej starý bicykel pri nej zaškrípal jazdil dole kopcom.
Jej starý bicykel zaškrípal, keď schádzala z kopca.

Cestou domov som zaspal vo vlaku a jazdil za mojou stanicou.
Cestou domov som vo vlaku zaspal a prešiel som svojou stanicou.

Už si niekedy jazdený mulica?
Už ste niekedy jazdili na mulici?

Tom ešte nikdy jazdený kôň.
Tom nikdy nejazdil na koni.

Mal niekedy Toma jazdený kôň?
Jazdil Tom niekedy na koni?

Už si niekedy jazdený kôň?
Jazdil si niekedy na koni?

Už si niekedy jazdený v teplovzdušnom balóne?
Už ste niekedy leteli teplovzdušným balónom?

V angličtine budú vety „jazdím na aute“ a „jazdím na motorke“ používať rôzne slovesá. V tomto článku sa pozrieme na rozdiel medzi slovami drive a ride, ktoré sa prekladajú ako „ísť“.

Drive

Výslovnosť a preklad:

Drive / [draiv] - ísť, pokračovať

Význam slova:
Nechajte auto ísť dopredu

Použitie:
Používame riadiť pri jazde autom, kamiónom, autobusom a pod. Teda keď riadite vozidlo, keď v ňom sedíte. Napríklad: Šoféruje od svojich 18 rokov.

Príklad:

ona pohony veľmi rýchlo.
Jazdí veľmi pomaly.

Môžeš riadiť auto?
Vieš šoférovať?

Jazdiť

Výslovnosť a preklad:

Ride / [raid] - jazdiť, jazdiť

Význam slova:
Sedieť na niečom/niekom a posúvať to vpred

Použitie:
Používame jazdiť keď niečo ovládaš, sed na to obkročmo. Môže to byť motocykel, kôň, bicykel, skúter atď. Napríklad: Vždy chcel jazdiť na motorke.

Slovo jazdiť sa tiež používa (najmä v americkej angličtine), keď jazdíte autobusom, autom alebo iným vozidlom bez toho, aby ste boli vodičom. Napríklad: Deti idú do školy autobusom.

Príklad:

On má rád jazdiť bicykel.
Rád jazdí na bicykli.

Musíte sa to naučiť jazdiť kôň.
Musíte sa naučiť jazdiť na koni.

V čom je rozdiel?

Slovo riadiť používame pri riadení vozidla pri sedení v ňom. To znamená, že jazdíme autom, autobusom, kamiónom a inými vozidlami. Napríklad: Na tomto nákladnom vozidle jazdí už 10 rokov.

Slovo jazdiť používame, keď niečo manažujeme v sede obkročmo. To znamená, že jazdíme na motorke, bicykli, koni atď. Napríklad: Do práce jazdí na bicykli.

Tiež jazda sa používa (najmä v americkej angličtine), keď ste v aute, autobuse atď., ale ste cestujúci, nie vodič. Napríklad: Nastúpil do autobusu a odišiel do iného mesta.

Cvičenie na ukotvenie

Teraz vložte správne slovo do nasledujúcich viet. Svoje odpovede píšte do komentárov, ja ich skontrolujem.

1. Naučil sa ___ bicyklovať.
2. Odkedy má vodičák, vždy cestuje ___ autom.
3. On ___ do práce v električke.
4. Má rada ___ na koni.
5. On ___ príliš rýchlo.
6. Ona ___ v krásnom červenom aute.

1. podstatné meno
   1. chodiť, jazdiť, jazdiť (na koni, na aute, na bicykli atď.);
      ísť si zajazdiť

      Príklady použitia

      Obávam sa, že ste mali nudu jazdiť; John jazdí tak pomaly; musí ti byť zima, poď k ohňu."

      Obávam sa, že ste z cesty veľmi unavení. John je taký pomalý, však, a ty musíš byť chladný? Poď k ohňu.

      Jana Eyrová. Charlotte Brontëová, s. 102

      1. Bez peňazí jazdí,

         Často bez peňazí na cestovanie,

         Titulky k videu "Africké fotonáčrty z plávajúceho lehátka. George Steinmetz", s. 1

      2. Pamätám si autobus jazdiť v prvý deň školy veľmi dobre.

         Pamätám si autobus, ktorý nás viezol prvý deň do školy, pamätám si ho veľmi dobre.

         Forrest Gump (1994-06-22) titulky, s. 3
   2. cesta, ulička (najmä na jazdenie)
   3. jazdiť (ruské koleso, kolotoč atď.) vziať koho na jazdu Americký, používaný v USA slang; žargón a> zabiť, ukončiť koho; b> blázon, blázon, blázon koho
2. sloveso
   1. jazdiť na koni; sedieť obkročmo (čo);
      jazdiť plnou rýchlosťou jazdiť plnou rýchlosťou;
      jazdiť na pretekoch zúčastniť sa pretekov;
      jazdiť na koni k smrti hnať koňa;
      jazdiť vtipom na smrť hravý; komické jazdiť vtip k smrti

      Príklady použitia

      1. Mesiac nad nimi jasne svietil a oni jazdil rýchlo pri sebe, pričom sa uberala smerom, ktorý slúžka musela mať, ak sa mala dostať do vlastného domu.

         Mesiac jasne svietil, prenasledovatelia cválali v rade po ceste, po ktorej malo podľa ich výpočtov utekať dievča, ak malo v úmysle dostať sa do domu svojho otca.

         Pes Baskervillský. Arthur Conan-Doyle, s. 10

      2. Po úvode nasledovala z jeho strany šťastná pripravenosť na rozhovor – pripravenosť zároveň dokonale správna a nenáročná; a celá skupina stále stála a veľmi príjemne sa spolu zhovárali, keď si ich všimol zvuk koní a bolo vidieť Darcyho a Bingleyho. jazdenie na koni dole ulicou.

         Predstavený dámam okamžite objavil záľubu v neformálnom rozhovore — šťastnú záľubu, v ktorej nebolo ani najmenšej umelosti. Spoločnosť naďalej stála a láskavo sa rozprávala, keď sa ozvalo dupot kopýt a Darcy a Bingley cválali po ulici v diaľke.

         Pýcha a predsudok. Jane Austenová, s. 60

      3. Bolo mi dovolené jazdiť na veľkom priestore s ostatnými chlapcami! - A beh.

         Snehová kráľovná. Hans Christian Andersen, s. 6
   2. cestovanie (v autobuse, v električke, na bicykli, vo vlaku atď.)

      Príklady použitia

      1. Východný vánok ju hnal ďalej a starec sa ticho pohupoval na nízkych vlnách, ľahko a nebadane prenášal bolesť z lana, ktoré mu buchlo do chrbta.

         Starec a more. Ernest Hemingway, s. 37

      2. "Och, za a jazdiť!“ kričí Niura. „Ach, strýko! Ach, ty nafúkaný kočiš!" vykríkne a visí nad okenným parapetom. "Uveď úbohé dievčatko... Daj nám jazdu pre lásku."

         - To by bola jazda! - kričí Nyura. - Strýko je bezohľadný vodič a strýko je bezohľadný vodič, - kričí visiac cez okenný parapet, - odvezte úbohú dievčinu ... Odvezte sa z lásky ...

         Pit. Alexander Kuprin, s. 33

      3. Všetko išlo, odviezlo, znieslo a pochodovalo do nového električkového depa, z ktorého presne o jednej popoludní mala vychádzať prvá elektrická električka v Stargorode.

         Dvanásť stoličiek. Iľja Ilf a Jevgenij Petrov, s. 85
   3. kotúľať (Xia), hojdačka (Xia);
      jazdiť s dieťaťom na jednej nohe
   4. stúpať; plávať; šmykľavka;
      mesiac jazdil vysoko Mesiac sa vznášal vysoko;
      loď jazdí na vlnách
   5. Kotva;
      loď jazdí (na kotve)

      Príklady použitia

      1. Tonya vstala uprostred komnaty, ako by sa uprostred zálivu zdvihla novo priviazaná a vyložená bárka, ktorá prešla cez more smrti na pevninu života s novými dušami, ktoré sa sem odniekiaľ presúvali.

         Doktor Živago. Boris Pasternak, s. 113
   6. vládnuť; potlačiť; terorizovať
   7. utláčať; prekonať (o pocitoch, pochybnostiach atď.)
   8. byť vhodný na jazdu (na zemi)
   9. vážiť (o džokejovi)
   10. hovorový - zosmiešňovať, dráždiť, obťažovať

       Príklady použitia

       1. Tím prechádzal nácvikom, ktorý ukázal, že môžu hodiť dočasný zámok okolo jedného, ​​ktorý bol poškodený, a jeden z týchto špendlíkových hlavičiek stál vedľa a jazdil ich nahlas.

          Nejaký tím sa venoval cvičeniam, cvičil stavbu dočasnej vzduchovej komory okolo poškodenej starej a jeden z týchto kretínov stál a práve si trhal žalúdok a smial sa na vlastnom hrubom výsmechu.

       2. improvizovať (o jazze);
          jazda na riadení;
          jazdiť na koni pri plote priviesť koňa k bariére;
          jazdiť dole a> dobehnúť, predbehnúť na koni; b> zraziť, rozdrviť;
          výjazd a> bezpečne preniesť (búrka - o lodi); b> dostať sa z ťažkej situácie;
          jazdiť na pád a> ponáhľať sa ako blázon, neúmyselne jazdiť; b> konať bezohľadne; odsúdiť sa na neúspech;
          odviezť sa na vedľajšiu vec a porozprávať sa o vedľajšej s cieľom vyhnúť sa hlavnej (otázke);
          jazdiť vo víchrici držať a viesť čo (povstanie a pod.)

jazdiť chôdza, jazda, jazda (na koni, na aute, na bicykli atď.); ísť si zajazdiť nechať to ísť; Držte sa mimo; nech to jazdi nech to jazdi plávať; šmykľavka; mesiac jazdil vysoko Mesiac sa vznášal vysoko; loď jazdí na vlnách jazda jazda (ruské koleso, kolotoč a pod.) jazda podmienená; závisieť od (na) jazde byť spôsobilý na jazdu (o zemi) jazdiť vážiť (o džokejovi) jazdiť po ceste, uličke (najmä pri jazdení) jazdiť jazdiť (autobusom, električkou, na bicykli, vlakom atď.) .) jazdiť (jazdiť, jazdený) sedieť obkročmo (na čom); jazdiť plnou rýchlosťou jazdiť plnou rýchlosťou; jazdiť na pretekoch jazdiť na pretekoch ostro kritizovať ride razg. posmievať sa, dráždiť, obťažovať jazda improvizovať (o jazze); jazda na riadení; jazdiť na koni pri plote viesť koňa na bariére jazda jazdiť (Xia), hojdať sa (Xia); jazdiť s dieťaťom na jednej nohe hojdať dieťa na nohe jazda stúpať; plávať; šmykľavka; mesiac jazdil vysoko Mesiac sa vznášal vysoko; loď jazdí po vlnách loď kĺže po vlnách jazda chodiť, jazdiť, jazdiť (na koni, na aute, na bicykli a pod.); ísť si zajazdiť nechať to ísť; Držte sa mimo; nech to jazdí nech to jazdí na kotve. loď jazdí (na kotve) loď je na kotve jazdiť utláčať; prekonať (o pocitoch, pochybnostiach a pod.) jazdiť zvládnuť; potlačiť; terorizovať jazdu jazdou (Xia), hojdačkou (Xia); jazdiť s dieťaťom na jednej nohe hojdať dieťa na nohe jazdiť na koni k smrti hnať koňa; jazdiť vtip na smrť vtip. jazdiť vtip jazdiť na koni k smrti hnať koňa; žartovať na smrť žart. žart jazdiť (jazdil, jazdil) jazda; sedieť obkročmo (na niečom); jazdiť plnou rýchlosťou jazda v plnej rýchlosti; jazdiť na pretekoch zúčastniť sa pretekov jazdiť improvizovať (o jazze); jazdiť na sprievodcovi jazdiť na koni pri plote priviesť koňa k bariére zjazdiť dolu dobehnúť, predbehnúť jazda zraziť zraziť, prebehnúť jazdiť na pád konať neuvážene; odsúdiť sa na neúspech; odviezť sa na vedľajšiu záležitosť hovoriť o vedľajšom s cieľom vyhnúť sa hlavnej (otázka) jazdiť na pád ponáhľať sa ako šialený, neúmyselne jazdiť na koni jazdiť (jazdiť, jazdiť) jazdiť; sedieť obkročmo (na čom); jazdiť plnou rýchlosťou jazdiť plnou rýchlosťou; jazdiť na pretekoch zúčastniť sa pretekov, jazdiť na pád konať bezohľadne; odsúdiť sa na neúspech; odviezť sa na vedľajšiu tému hovoriť o vedľajšom s cieľom vyhnúť sa hlavnej (otázkovej) jazde improvizovať (o jazze); jazda na riadení; jazdiť na koni pri plote priviesť koňa k bariére vyjsť ho bezpečne vyviesť (búrka - o lodi) vyjsť von dostať sa z ťažkej situácie jazdiť vo víchrici držať a viesť (čoho ) (povstanie a pod.) jazda zakotviť. loď jazdí (na kotve) loď je na kotve jazdiť stúpať; plávať; šmykľavka; mesiac jazdil vysoko Mesiac sa vznášal vysoko; loď jazdí na vlnách, aby vzala (koho) na jazdu amer. sl. trik, trik, trik (koho) vziať (koho) na jazdu Amer. sl. zabiť, skončiť (koho)