Vargan (Khomus, Kubyz): kasaysayan, video, mga kagiliw-giliw na katotohanan. Iba't ibang pangalan para sa alpa ni jew Plate alpa ni jew

Vargan / Khomuz / Kubyz / Hito / Drymba

Vargan(mula sa Latin na "organum", Greek "organon" - instrumentong pangmusika)ipinamamahagi sa buong mundo, ay may maraming pagbabagoat higit sa apatnapung magkakaibang pangalan.

Mga pinakakaraniwang pangalan Hudyo's alpa: komuz(sa Altai), khomus(sa Yakutia), drymba(sa Ukraine, Belarus), kubyz(sa Bashkiria), zubanka(sa Russia), shon-kobyz(Sa Kazakhstan), Temir-Komuz(sa Kyrgyzstan, kung saan ang salitang "temir", na nangangahulugang bakal, ay nakikilala ang alpa mula sa instrumentong may kuwerdas na komuz). *

Sa America tinatawag ang Hudyo's alpa "Jewish lira" - Hudyo's alpa (Jew harp, Jew's harp, Juice harp). Sa katunayan, ang mga Amerikano mismo ay hindi maipaliwanag kung bakit ang alpa ng hudyo ay biglang Hudyo. Ang instrumentong ito ay walang koneksyon sa mga Hudyo. Itinuturing ng karamihan sa mga musicologist na ang salita ay isang pagkakamali sa diksyunaryo ng ika-19 na siglo. Malamang, ang pangalan ay nangangahulugang Jaws harp - jaw lyre.

Sa iba't ibang bansa ang alpa ay tinatawag na: Gewgaw sa Britanya, Maultrommel(maultrommel, mouth drum) sa Germany, Mukkuri o Koukin sa Japan, Kumbing o cubing sa Pilipinas, Scacciapensieri sa Italya, Munnharpa o Munnharpe sa Norway, Guimbarde sa France, Genggong sa Bali, Dan Moi sa Vietnam, Kou Xiang sa Tsina.

Bago ang pagdating ng metal sa kultura ng tao, ang mga alpa ng Jew ay gawa sa buto at kahoy, ngunit sila ay medyo marupok. Sa pagdating ng mga unang forges, ang mga alpa ni Jew ay nagsimulang gawin sa metal. Gayunpaman, ang mga pagbabagong gawa sa kahoy ng alpa ng mga Judio ay matatagpuan pa rin sa mga kulturang silangan. Ang mga alpa ng kahoy na panga ay laganap pa rin sa Kyrgyzstan, Bashkiria, Japan, Mongolia at mga isla ng Oceania.

Ang pinakamaagang pagbanggit ng alpa ng isang Judio ay matatagpuan sa mga sinaunang Romanong fresco - isang paglalarawan ng isang sinaunang orkestra ay kinabibilangan ng isang tao na malinaw na tumutugtog ng alpa ng isang Judio. Sa Russia, ang mga alpa ng mga Judio ay karaniwan sa Yakutia, Tuva, at Altai. Ang alpa ay napakapopular sa Kanlurang Ukraine, Belarus, at Moldova.

Ang mga vibrations ng alpa ng isang Hudyo ay maaaring magbuod ng isang estado ng liwanag, kontroladong kawalan ng ulirat. Ang tampok na ito ng alpa ay malawakang ginagamit sa mga shamanic practice, parehong sinaunang at modernong.

Mayroong dalawang uri ng alpa ng mga Judio - lamellar at arcuate. Lamellar Ang alpa ng Hudyo ay isang manipis, makitid na kahoy o kawayan, buto, o mas madalas na isang metal na plato. Naputol ang dila nito sa gitna ng plato.

Hugis arko Ang mga alpa ng Hudyo ay huwad mula sa isang baras na bakal, sa gitna kung saan ang isang manipis na bakal na dila na may kawit sa dulo ay nakakabit. Sa tulong ng isang alpa, maaari kang kumuha ng isang nota lamang, ngunit iba-iba ang kulay ng timbre ng tunog nang napakalawak. Ang pinaka-nagpapahayag sa bagay na ito ay ang Yakut alpa.

Ang alpa ng Hudyo ay binubuo ng isang nakapirming katawan at isang oscillating na dila. Ang katawan ay may hugis ng isang tuning fork na may hawakan at mga braso, kung saan ang isang dila ay dumadaan. Ang lahat ng magkasama ay bumubuo ng isang oscillatory circuit na may isang sistema ng mga resonator. Ang mga panginginig ng boses ay nilikha sa pamamagitan ng paghila ng dila. Ang mga ito ay ipinapadala sa katawan, sa mga arko nito, at sa pamamagitan ng mga ito sa itaas at ibabang panga ng musikero. Ang oral cavity at mga baga ay gumaganap ng papel ng mataas at mababang dalas na resonator.

Si Vargan ay napakapopular sa Rus', at ito ay nilalaro dito pangunahin ng mga kababaihan.

Sa panahon ng Stalinismo, ang alpa ng Hudyo ay ipinagbawal bilang isang mapaminsalang relic ng nakaraan, lalo na dahil sa malapit na koneksyon nito sa shamanismo. Sa kabila nito, napanatili ng mga matatandang henerasyon ang mga tradisyon ng pagtugtog ng alpa ng mga Judio at ipinasa ito sa kanilang mga anak at apo.

Ang alpa ng Hudyo ay karaniwan din sa Europa. Sa Middle Ages, madalas na ginagamit ng mga kabataan ang instrumento na ito para sa mga espesyal na layunin - halimbawa, upang maakit ang atensyon ng mga magagandang babae. Sa panahon ng romantikismo, ang alpa, na may kakaibang tunog, ay nasakop ang mga sekular na salon. Mula noong Middle Ages, ang Austria ay itinuturing na sentro para sa paggawa at pagtugtog ng instrumentong ito.

Sa simula ng ika-19 na siglo, ang German master na si I.G. Gumawa si Scheibler ng bagong instrumento ng konsiyerto batay sa ilang khomuse at tinawag ito aura. Ang aura ay binubuo ng isang metal na disk na may mga khomus na nakakabit dito, na lumilikha ng isang kumpletong chromatic scale. Posibleng maglaro ng napakakumplikadong mga gawa mula sa klasikal na repertoire sa aura, ngunit hindi nahuli ang instrumento. Ang imbensyon ni Friedrich Buschmann ay naging mas matagumpay. Noong 1821, ginawa ng Berlin master na ito ang unaharmonica . Ito ay batay sa isang serye ng maliliit na alpa ng mga Judio na nakaayos ayon sa pitch ng kanilang tunog. Maya-maya, ang harmonica ay nilagyan ng mga bubulusan upang magbigay ng hangin at tumanggap akurdyon At akurdyon. Matapos ang pagkalat ng mga instrumentong ito, ang alpa ng Hudyo ay ganap na nakalimutan sa mga bansang Europeo.

Ang pinakamalaking museo ng khomuzes sa mundo ay umiiral sa Yakutsk, Sakha.

Halimbawa ng video ng pagtugtog ng alpa, khomus, komuz, hito, drymba sa komposisyon ng Toke-Cha:

Vargan ay isang malawakang ginagamit na kasangkapan ngayon. Ang pangalan nito ay nangangahulugang "bibig" (vargos) mula sa sinaunang Griyego, at hindi ito nakakagulat, dahil ang "organ" ng tao ay tumatagal ng pinakamahalagang kahalagahan sa panahon ng laro.

Ang pangunahing pagtukoy ng mga katangian ng instrumento:

• nabunot;
• tambo.

Kwento ng pinagmulan

Karaniwang inuuri ng mga eksperto ang alpa ng hudyo bilang pag-aari ng pamilya idiophones. Espesyal ang mga tool na ito ang pinagmulan ng tunog ay ang katawan mismo ng aparato. Ang "panginginig" mismo ay isinasagawa dahil sa mekanikal na enerhiya na ibinigay ng manlalaro. Ang isang mahigpit na nakaunat na lamad o string ay ginagamit. Ito ay kagiliw-giliw na ang ilang mga mananaliksik ay naniniwala na ang idiophones ay ang pinakalumang uri ng mga instrumentong pangmusika ito ay sa kanila na tayo ay may utang sa kapanganakan ng isang buong direksyon ng sining.

Iniulat ng mga etnologist na ang mga katulad na mekanismo ng musika ay naroroon sa lahat ng mga kultura ng mundo at laganap, ang mga pagbabago lamang ay nag-iiba. Ilang tao ang nakakaalam na maraming mga instrumento ng percussion ang maaaring mauri bilang mga idiophone, ngunit ang mga tambol ay hindi angkop, dahil naglalaman ang mga ito ng mga lamad, na siyang pinagmumulan ng tunog.

Ang pamilyang ito (idiophones) ay maaaring nahahati sa mga sumusunod na kategorya:

1. mga tambol;
2. nabunot;
3. alitan;
4. hangin idiophones.

Ang isang kagiliw-giliw na iba't ay ang "Aeolian harp", na pinalakas ng kalikasan. Ilista natin ang ilang katutubong idiophone na katangian ng sinaunang kulturang Ruso:

• beanbag;
• kalansing;
• snaffle;
• pastol;
• ruble, atbp.

Sa panahon ng paglitaw at pagkalat ng lahat ng nakalistang instrumento, nagsimulang lumitaw ang mga unang modelo ng alpa ng mga Judio. Sa iba't ibang bansa mayroon itong sariling pangalan. Sa una, ang mga pantulong na materyales ay ginamit para sa produksyon - kahoy, buto, atbp. Pagkatapos, sa pagdating ng metal, lumitaw ang mga alpa ng metal na jew, na nagsimulang gawin mula sa iba't ibang mga haluang metal upang makakuha ng isang tiyak na tunog. Ang metal na frame ay nagsimulang tawaging isang arko, at sa pangkalahatan ang instrumento ay nagsimulang mauri bilang isang bagong klase - hugis ng arko.

Mayroon ding mga all-alloy na modelo:

• tanso;
• tanso;
• bakal;
• pilak, atbp.

Mga uri ng alpa ng mga Judio

Sa katunayan, hinahati ng mga eksperto ang lahat ng mga organo sa dalawang malalaking uri: lamellar at arcuate. Sa CIS, ang pangalawang uri lamang ang matatagpuan; Ang Lamellar ay isang plato, makitid at manipis, kung saan ang isang dila ay ipinasok, sa gitna mismo. Ito ay hindi gaanong sikat dahil ito ay isang silangang, Vietnamese variety, kung saan ito ay tinatawag na "dan moi".

Ang arched harp ay matatagpuan kapwa sa Russia at sa mga bansang European. Ito ay isang baluktot na kawad, isang base kung saan ipinasok ang isang dila, na may espesyal na kawit sa dulo para sa kadalian ng paglalaro. Kung hindi, ang naturang tool ay tinatawag na arko o huwad. Mayroong mga alpa ng Hudyo na may ilang mga tambo, una sa lahat ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit sa mga Intsik - "Kosuyan" at ang Yakut "ikki".

Subukan nating ilista ang mga etnikong alpa:

• Cambodian (Angkut);
• Altai (komus);
• Bashkir;
• Tatar (kubyz);
• Belarusian;
• Nepali (murchunga);
• Hungarian (dormb);
• Russian (zubanka), atbp.

Disenyo ng alpa ng Hudyo

Ang disenyo ng alpa ng mga Judio ay napakasimple. Ito ay marahil kung bakit ito ay tinatawag na ang pinakasimpleng, pinaka-primitive na instrumento. Isang huwad na katawan at isang dila na nakadikit dito, na hinihila pabalik ng kamay upang magsimula itong manginig. Sa wind harmonicas, ang prinsipyo ay magkatulad, ngunit doon ang tambo ay baluktot sa pamamagitan ng pagpasa ng isang daloy ng hangin sa pamamagitan nito. Siyempre, ang bawat uri ng etnikong organ ay may sariling mga tampok sa disenyo, na sa huli ay nakakaapekto sa tunog - maaari itong maging "mabigat" o napaka "manipis". Ang ilang mga propesyonal ay maaaring makilala ang ilang mga uri ng mga alpa ng mga Judio sa pamamagitan ng tainga.

Tunog

Sa kabila ng pagiging simple ng disenyo nito, Ang alpa ng Hudyo ay may kakaibang tunog, habang para sa marami ay tila hindi natural, binuo ng computer, electronic. Ang instrumento ay itinuturing na self-sounding. Magsagawa ng mga tradisyonal na melodies dito, pati na rin ang ilang mga ritmo ng sayaw na ginamit upang lumikha ng isang ritwal na kapaligiran noong sinaunang panahon. Ngayon, napag-aralan na ang mga nanginginig na tunog na ito at napansin ng mga mananaliksik na ang alpa ng jew ay may masaganang timbre at hanay ng paggawa ng tunog, na may hanay ng mga frequency mula sa pinakamababa hanggang sa pinakamataas na 16-20,000 Hz. Ngayon sa maraming mga bansa sa mundo mayroong isang muling pagkabuhay ng instrumento na ito ay kasama sa lahat ng mga uri ng etnikong ensembles ng musika, at ginagamit din bilang isang karagdagan ng pagtambulin.

May mga precedent para sa paggamit ng alpa ng Hudyo bilang isang solong instrumento. Ang jaw harp ay mura, kaya lahat ay kayang magkaroon ng simpleng device na ito sa bahay. Ang tunog ay ginawa gamit ang kamay, at ang instrumento ay sinigurado sa bibig. Mayroong maraming iba't ibang mga diskarte na maaaring makamit ang mga kamangha-manghang resulta. Ang tiyak na tunog ng alpa ng mga Judio ay lubos na pinahahalagahan sa kasalukuyan, ngunit hindi ito maaaring ipasadya o baguhin para dito kailangan mong gumamit ng iba pang mga materyales para sa katawan at tambo. Sa pangkalahatan, ang instrumento ay nararapat sa pinakamataas na papuri, at wastong tinatawag na "ang ninuno ng lahat ng mga instrumentong pangmusika." Sa Internet maaari kang makahanap ng maraming mga video ng pagsasanay para sa mga nagsisimula na magbibigay sa iyo ng mga pangunahing kaalaman para sa isang primitive na laro.

Kaya mo

Video

Ito ay ipinamamahagi sa ilalim ng iba't ibang pangalan sa karamihan ng mga tao sa mundo. Ang pinakakaraniwang ginagamit na mga pangalan: shankobyz, aura, komuz, khomus, doromb, drymba, zubanka, vasang, morchang, pymel, vyvko, tumra, kubyz, vaniyar, maultrommel, kousyan, .

Sa mundong nagsasalita ng Ingles, ang jew's harp ay mayroon ding maraming pangalan: jew's harp, jaw harp, mouth harp, Ozark harp, marranzano pancake, Omaha Flapjack.

Kapag tumutugtog, ang alpa ay idiniin sa ngipin o labi, ang oral cavity ay nagsisilbing resonator. Ang pagpapalit ng articulation ng bibig ay ginagawang posible na baguhin ang tono at timbre ng instrumento. Bilang karagdagan, ang posisyon ng diaphragm ay nagpapakilala ng mga bagong lilim ng tunog.

Karaniwang gawa sa metal o kahoy. Sa Russia, ang mga alpa ng Hudyo ay pinakalaganap sa Yakutia, Tuva at Altai.

Mga uri ng alpa ng Hudyo

Mayroong dalawang pangunahing uri ng alpa ng mga Judio - plato at arko:

Hudyo's alpa ay isang manipis, makitid na kahoy o kawayan, buto o metal na plato. Ang dila nito ay pinutol sa gitna ng record (halimbawa, Vietnamese).

Hugis arko (arc) alpa huwad mula sa isang bakal na pamalo, sa gitna kung saan ang isang manipis na bakal na dila na may kawit sa dulo ay nakakabit.

Sa teritoryo ng Russia, ang mga arched harps ang pinakakaraniwan.

Mayroong mga alpa ng Hudyo na may maraming tambo ( Chinese Kousian).

Ruso na alpa

Ayon sa diksyunaryo ng Brockhaus at Efron, ang instrumento na ito ay natagpuan sa mga taong Ruso noong ika-2-20 siglo, lalo na sa rehiyon ng Volga. Ang kaugaliang ito ay halos nawala, ngunit may mga master na muling binubuhay ang tradisyonal na alpa ng Russia.

Sa mga paghuhukay na isinagawa sa teritoryo ng Novgorod the Great mula noong 2003, natagpuan ang 6 na alpa ng mga Hudyo mula sa ika-13 hanggang ika-14 na siglo. Ang isa sa mga natuklasan ay ipinakita sa State Historical Museum (Hall 9. Sinaunang lungsod ng Russia. (XI - unang kalahati ng XIII na siglo)). Gayunpaman, sa kabila ng mga pagtatangka ng mga manggagawa na buhayin ang tradisyonal na alpa ng Russia, sa ngayon ay walang isang solong muling pagtatayo ng mga sample na natagpuan sa panahon ng mga paghuhukay.

Binanggit din ng mga salaysay ang alpa ng mga Judio bilang isang instrumentong pangmusika ng militar, ngunit ang salitang "harpa ng panga" na matatagpuan sa kanila ay marahil ay nangangahulugan ng isa pang instrumentong pangmusika, na mas angkop para sa musikang militar, at hindi ang alpa na binanggit sa itaas.

Noong unang panahon, ang instrumento ay natagpuan sa mga taong Ruso at sa rehiyon ng Volga noong ika-2 - ika-10 siglo. Ngunit ang kaugalian ay halos nawala. Ngayon ay may mga masters na muling binubuhay ang tradisyonal na alpa ng Russia.

Ang alpa ng Hudyo ay ang pinaka sinaunang instrumentong pangmusika ng tambo. Ito ay matatagpuan sa mga kultura ng karamihan sa mga tao sa mundo. Nilalaro nila ito sa pamamagitan ng pagdiin nito sa ngipin o labi at pagpapalit ng artikulasyon ng bibig at paghinga. Sa kasong ito, ang mouth band ay nagsisilbing isang resonator, at ginagawang posible na baguhin ang timbre ng instrumento. Ang mga bagong lilim ng tunog ay ipinakilala sa pamamagitan ng mga pagbabago sa posisyon ng diaphragm, pharyngeal, laryngeal, lingual, at labial na pamamaraan ng paggawa ng tunog. Karaniwan ang alpa ay gawa sa metal, kahoy o buto. Sa Russia, ang mga alpa ng Hudyo ay laganap sa Yakutia, Tuva at Altai.

Mayroong dalawang uri ng alpa ng mga Judio:

1. Lamellar. Ito ay isang manipis, makitid na plato. Naputol ang dila sa gitna nito.
2. Hugis arko. Karaniwang huwad mula sa bakal. Ito ay isang pamalo, sa gitna kung saan ang isang manipis na bakal na dila na may kawit sa dulo ay nakakabit. Sa teritoryo ng Russia, ang pinakakaraniwan ay arched harps.

Noong unang panahon, ang instrumento ay natagpuan sa mga taong Ruso at sa rehiyon ng Volga noong ika-2 - ika-10 siglo. Ngunit ang kaugalian ay halos nawala. Ngayon ay may mga masters na muling binubuhay ang tradisyonal na alpa ng Russia. Gayunpaman, sa kabila ng mga pagtatangka na ito, walang isang solong muling pagtatayo ng mga sample ng mga sinaunang instrumento ng Russia na natagpuan sa panahon ng mga paghuhukay. Siyempre, binanggit ng mga salaysay ang alpa ng mga Judio bilang isang instrumentong pangmusika ng militar. Ngunit marahil ito ay isang bahagyang naiibang alpa ng Hudyo sa disenyo, mas angkop para sa musikang militar kaysa sa nabanggit sa itaas.

Kapansin-pansin na sa halos lahat ng mga bansa ang alpa ng Hudyo ay naimbento nang nakapag-iisa, dahil sa kung saan sa bawat bansa ang instrumento ay may isang hanay ng mga natatanging katangian. Tanging ang prinsipyo ng pagkuha ng tunog ay nananatiling hindi nagbabago. Ang alpa ng Hudyo ay may kakaiba, metal na tunog na kaaya-aya sa pandinig. Ito ay nagpapatahimik at nagpapaisip sa iyo. Siyempre, ang mahalagang timbre at lilim ng tunog ay nakasalalay hindi lamang sa instrumento mismo, kundi pati na rin sa tagapalabas. Sa kamay ng iba't ibang tao, palaging iba ang tunog ng alpa. Sa Russia, sa Altai, ang mga tunog ng alpa ay pinagsama sa pag-awit ng lalamunan. Ang mga vibrations ng alpa ng isang Hudyo ay maaaring magbuod ng isang estado ng liwanag, kontroladong kawalan ng ulirat. Ito ang ari-arian na ginagamit sa shamanic trance practices.

Ang potensyal ng instrumento ay hindi pa rin tumitigil sa paghanga sa pagkakaiba-iba at pagiging makulay nito. Upang tumugtog ng alpa, walang espesyal na edukasyong pangmusika ang kailangan. Ang pag-aaral na kumuha ng tunog mula dito ay madali, ngunit maaari mong pagbutihin ang kasanayan sa buong buhay mo. Sa Russia, ang laro ng alpa ay muling binubuhay kapwa sa mga propesyonal at sa mga amateur.

Vargan(hindi malinaw ang etimolohiya: alinman mula sa organ(cf. Czech. varhan), o mula sa Old Slavic varga- bibig, bibig), Russian na pangalan ng isang katutubong instrumentong pangmusika. Tumutukoy sa mga instrumentong pangmusika na nakakatunog sa sarili. Ayon sa alamat, ang mga Altai shamans, na tumutugtog ng alpa ng mga Judio, ay maaaring lumipat sa tatlong mundo sa pamamagitan ng pagpapalit ng timbre at uri ng mga vibrations. Kapag tumutugtog, ang alpa ay idiniin sa ngipin o labi, ang oral cavity ay nagsisilbing resonator. Ang pagpapalit ng articulation ng bibig at paghinga ay ginagawang posible na baguhin ang timbre ng instrumento. Bilang karagdagan, ang mga bagong lilim ng tunog ay ipinakilala sa pamamagitan ng mga pagbabago sa posisyon ng diaphragm, maraming pharyngeal, laryngeal, lingual, labial at iba pang mga paraan ng paggawa ng tunog.

Sa teritoryo ng Russia, ang kultura ng musika ng alpa ng Hudyo ay lalo na binuo sa Altai, Bashkiria (tingnan ang kubyz), Tuva at Yakutia.

Sa teritoryo ng dating USSR, ang mga alpa ng mga Judio ay pinakalaganap sa Kazakhstan at Kyrgyzstan.

Mga uri ng alpa ng Hudyo

Mayroong dalawang pangunahing uri ng alpa ng mga Hudyo - plato at hugis arko. Sa teritoryo ng Russia, ang mga arched harps ang pinakakaraniwan.

• Hudyo's alpa ay isang manipis, makitid na kahoy o kawayan, buto o metal na plato. Ang dila nito ay pinutol sa gitna ng record (halimbawa, ang Vietnamese dan moi).
• Hugis arko (arc) alpa huwad mula sa isang bakal na pamalo, sa gitna kung saan ang isang manipis na bakal na dila na may kawit sa dulo ay nakakabit.

Mayroong mga alpa ng Hudyo na may ilang mga tambo (mga kousyan ng Tsino).

Mga Vargan ng iba't ibang bansa

Altai Komus

Noong ika-20 siglo, ang altai jaw ng Altai ay nakaligtas lamang sa mga liblib na lugar ng Altai Mountains, ngunit salamat sa mga manggagawa, naibalik ito.

Bashkir kubyz

Ang sikat na Bashkir harp - kubyz

Belarusian alpa

Yakut khomus

Ito ay isa sa mga pangunahing instrumentong pangmusika at espirituwal. Ang mga gumagawa ng Khomus ay may mataas na posisyon sa lipunan. Ang una at pinakamalaking museo ng khomus sa mundo ay matatagpuan sa Yakutsk.

Hutsul drymba

Kadalasang ginagamit sa Hutsul musical life.

Balinese harp

Mga Tala

Panitikan

• A. Plushar. Encyclopedic Lexicon, volume 8. - Printing house ng A. Plushar; S.-P., 1837 - p. 284 (Vargan).

Mga link

• varganist.ru - Mga kwento tungkol sa mga alpa ni Jew, mga master manufacturer at performer. Pamamaraan sa pagtugtog ng alpa ng mga Judio sa pamamagitan ng mga nota. Mga tagubilin sa paggawa ng mga alpa ni Jew.

Mga Kategorya:

• Mga instrumentong pangmusika sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto
• Reed na mga instrumentong pangmusika na nakakatunog sa sarili
• Mga instrumentong pangmusika ng katutubong Ruso
• Mga instrumentong pangmusika ng Kazakh

Wikimedia Foundation. 2010.

Tingnan kung ano ang "Vargan" sa iba pang mga diksyunaryo:

Vargan- Vargan. Vargan, isang self-sounding plucked musical instrument sa anyo ng horseshoe o plato na may metal na dila na nakakabit dito. Kapag tumutugtog, ang alpa ay idiniin sa ngipin, ang bibig ay nagsisilbing resonator. Ibinahagi sa ilalim ng iba't ibang pangalan ng marami... Illustrated Encyclopedic Dictionary

Metal folk sinaunang instrumentong pangmusika ng Russia.V. binubuo ng isang bakal na gilid, ang laki ng isang pulgada at may mga formula. Ang isang tansong plato ay nakakabit sa ibaba, malawak na bahagi, na tumatakbo kasama ng instrumento at sa pagitan ng patulis nito... ... Encyclopedia ng Brockhaus at Efron

Isang self-sounding plucked musical instrument sa anyo ng horseshoe (o plato) na may metal na dila na nakakabit dito. Kapag tumutugtog, ang alpa ay dinidiin sa ngipin. Ibinahagi sa ilalim ng iba't ibang pangalan sa maraming tao... Malaking Encyclopedic Dictionary

Temir komuz, kubyz Dictionary ng mga kasingkahulugan ng Ruso. Hudyo's harp noun, bilang ng mga kasingkahulugan: 5 instrumento (541) kubyz ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

VARGAN- (mula sa Latin na organum, Greek organon instrument, musical instrument), isang self-sounding musical instrument - isang horseshoe o plato na may dila na nakakabit dito. Kapag tumutugtog ng alpa ng Hudyo, ito ay ikinakapit sa pagitan ng mga ngipin, ang dila ay dinadala sa isang estado ng panginginig ng boses, ang bibig ay nagsisilbi... ... Diksyunaryo ng Etnograpiko