Psalm 26 w języku staro-cerkiewno-słowiańskim. Psałterz w tłumaczeniu synodalnym

1 kwietnia 2016 r

Psalmy 26, 50, 90 i Chwała Matce Bożej – ochrona w przypadku ataku wrogów
„...i nie zostanie rozerwana przez bombę”

„Życie ludzkie jest coraz mniej warte… Życie stało się przerażające – niebezpieczeństwo czyha ze wszystkich stron. Każdego z nas można okradzić, upokorzyć, zabić. Zdając sobie z tego sprawę, ludzie próbują się bronić; ktoś kupuje psa, ktoś kupuje broń, ktoś zamienia swój dom w fortecę.

Strach przed naszymi czasami nie umknął prawosławnym. Jak chronić siebie i swoich bliskich? – często pytają wierzący. Naszą główną obroną jest sam Pan, bez Jego świętej woli, jak mówi Pismo, włos nie spadnie nam z głowy (Łk 21,18).

Bóg dał nam największe świątynie, aby chronić nas przed widzialnymi wrogami. Jest to przede wszystkim tarcza chrześcijańska - krzyż pektoralny, którego w żadnym wypadku nie można usunąć. Po drugie, woda święcona i artos, spożywane codziennie rano.”
(Hegumen Pachomiusz (Bruskow).

+ + + + + + +
Modły

Pozdrowienie Archanioła do Najświętszego Theotokos:

Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych.

Psalm 26:

Pan jest moim oświeceniem i moim Zbawicielem, kogo mam się bać? Pan jest Obrońcą mojego życia, przed kim mam się bać? Czasami ci, którzy się gniewają, zbliżają się do mnie i niszczą moje ciało; ci, którzy mnie obrażają i pokonują, wyczerpują się i upadają. Nawet jeśli pułk zwróci się przeciwko mnie, serce moje nie będzie się bać; Nawet jeśli będzie przeciwko mnie walczyć, będę Mu ufać. O jedno prosiłem Pana i tego żądam: abym mógł mieszkać w domu Pana przez wszystkie dni mego życia, abym mógł oglądać piękno Pana i abym mógł nawiedzać Jego świętą świątynię . Bo ukrył mnie w swojej wiosce w dzień mojego zła, bo zakrył mnie tajemnicą swojej wioski i wyniósł mnie na kamień. A teraz oto podniosliście moją głowę na moich wrogów: spustoszenie i pożeranie w wiosce Jego ofiary uwielbienia i okrzyku; Będę śpiewał i chwalił Pana. Usłysz, Panie, głos mój, którym wołam, zmiłuj się nade mną i wysłuchaj mnie. Moje serce mówi do Ciebie: Będę szukać Pana, będę szukać Twojego oblicza, Panie, będę szukać Twojego oblicza. Nie odwracaj ode mnie swego oblicza i nie odwracaj się w gniewie od swego sługi: bądź moim wspomożycielem, nie odrzucaj mnie i nie opuszczaj mnie. Boże, mój Zbawicielu. Gdy mój ojciec i matka mnie opuścili. Pan mnie przyjmie. Daj mi, Panie, prawo na Twoją drogę i prowadź mnie właściwą drogą przez wzgląd na mojego wroga. Nie wydawaj mnie w dusze tych, którzy mnie uciskają, bo wystąpiłem jako świadek nieprawości i kłamałem sobie nieprawdę. Wierzę w oglądanie dobra Pana na ziemi żyjących. Bądźcie cierpliwi wobec Pana, bądźcie odważni i niech wasze serce będzie mocne, i bądźcie cierpliwi wobec Pana.

Psalm 50:

Zmiłuj się nade mną, Boże, według wielkiego miłosierdzia swego i według mnóstwa miłosierdzia swego oczyść moją nieprawość. Przede wszystkim obmyj mnie od mojej winy i oczyść mnie od mojego grzechu; bo znam moją winę i usunę mój grzech przede mną. Zgrzeszyłem przeciwko Tobie samemu i uczyniłem zło przed Tobą, abyś mógł być usprawiedliwiony w swoich słowach i zatriumfować nad Twoim sądem. Oto zostałem poczęty w nieprawościach i moja matka urodziła mnie w grzechach. Oto umiłowaliście prawdę; Objawiłeś mi Twoją nieznaną i tajemną mądrość. Pokrop mnie hizopem, a będę oczyszczony; Obmyj mnie, a stanę się bielszy niż śnieg. Mój słuch przynosi radość i radość; pokorne kości będą się radować. Odwróć swoje oblicze od moich grzechów i oczyść wszystkie moje nieprawości. Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów w moim łonie. Nie odrzucaj mnie od swojego oblicza i nie odbieraj mi Twojego Ducha Świętego. Nagradzaj mnie radością Twojego zbawienia i umacniaj mnie Duchem Pańskim. Będę bezbożnych uczyć Twojej drogi, a bezbożni zwrócą się do Ciebie. Wybaw mnie od rozlewu krwi, Boże, Boże mojego zbawienia; Mój język będzie się radował Twoją sprawiedliwością. Panie, otwórz moje usta, a moje usta będą głosić Twoją chwałę. Jakbyś chciał ofiar, dałbyś je; nie lubisz ofiar całopalnych. Ofiarą dla Boga jest duch złamany; Bóg nie pogardzi złamanym i pokornym sercem. Pobłogosław, Panie, Syjon swoją łaską i niech odbudują się mury Jerozolimy. W takim razie sprzyjajcie ofierze sprawiedliwości, ofierze i ofierze całopalnej; Potem postawią cielca na Twoim ołtarzu.

Psalm 90:

Żyjąc z pomocą Najwyższego, osiedli się w schronieniu Boga Niebieskiego. Mówi Pan: Ty jesteś moim Obrońcą i moją Ucieczką, moim Bogiem, i Jemu ufam. Bo On cię wybawi z sideł pułapki i z buntowniczych słów, Jego koc przyćmi cię, a pod Jego skrzydłami masz nadzieję: Jego prawda otoczy cię bronią. Nie bójcie się strachu nocy, strzały lecącej za dnia, tego, co przechodzi w ciemności, płaszcza i demona południa. Tysiące spadną z waszego kraju i ciemność zapadnie po waszej prawicy, ale nie zbliży się do was, w przeciwnym razie spójrzcie w swoje oczy i zobaczcie nagrodę grzeszników. Bo Ty, Panie, jesteś moją nadzieją, Najwyższy uczyniłeś swoim schronieniem. Zło nie przyjdzie do ciebie i rana nie zbliży się do twojego ciała, jak Jego Anioł nakazał ci, abyś cię strzegł na wszystkich swoich drogach. Podniosą cię na rękach, ale gdy uderzysz nogą o kamień, nadepniesz na bolenię i bazyliszka, a przekroczysz lwa i węża. Bo zaufałem Mi i wybawię, i okryję, i ponieważ poznałem moje imię. Będzie do mnie wołał, a ja go wysłucham: jestem z nim w smutku, zabiorę go i uwielbię, wypełnię go długością dni i ukażę mu moje zbawienie.

+ + + + + + +
Siergiej Nilus pisze o tym, co powiedział mu Starszy Jan z Optiny

Siergiej Aleksandrowicz Nilus i jego żona Elena Aleksandrowna przybyli do Optiny Starszego Ojca Jana (Sałowa).

„Starszy przyjął tę propozycję z radosną sympatią, charakterystyczną dla niego wobec mojej żony i mnie.
„Weź stołek” – powiedział, obejmując mnie, „usiądź obok mnie”.
- Jakie psalmy czytasz? - zadał mi pytanie. Poczułem się zawstydzony: zwykle w moich krótkich, czysto światowych, nawet nie regułach, ale regułach, nie czytałem żadnych psalmów.
„Wiem” – odpowiedziałem – „Żyję na pomoc”, „Zmiłuj się nade mną, Boże”...
- A jakie inne!
- Tak, ojcze, czytam wszystkie psalmy i chociaż nie na pamięć, wiem wszystko; ale moja mała zasada...
Starszy przerwał moje usprawiedliwianie się:
- Nie chcę cię pytać, jaka jest twoja zasada, ale czy czytasz jeszcze Psalm 26 - „Pan jest moim oświeceniem?
- Nie, ojcze, nie czytam.
- No cóż, powiem ci co! Kiedyś powiedziałeś mi, że wróg strzela do ciebie ze swoich strzał. Nie bój się! nikt cię nie dotknie, nie bój się żadnych śmieci: śmieci pozostaną śmieciami. Po prostu posłuchaj mojej rady, słuchaj: czytaj rano i wieczorem przed modlitwą oba te psalmy - 26 i 90, a przed nimi wielka radość Archangielska - „Dziewica Bogarodzica, raduj się”. Jeśli tak uczynisz, ani ogień cię nie zatopi, ani woda cię nie zatopi...
Na te słowa starszy wstał z krzesła, objął mnie i z jakąś szczególną siłą, toczącym się, dźwięcznym głosem, nawet nie powiedział, ale krzyknął:
- Powiem więcej: nie wybuchnie bombą! Pocałowałem rękę starca, który mnie przytulił. A on znowu, przyciskając się do mojego ucha, znowu głośno zawołał:
- A bomba nie wybuchnie!* I nie zwracaj uwagi na żadne śmieci: co śmieci mogą z tobą zrobić?... O tym chciałem z tobą porozmawiać. No to teraz idź z Panem!
I tymi słowami starszy odesłał nas w spokoju.
Znałem tę osobę, a dokładniej kobietę, o której napomykał starszy, nazywając ją śmieciem: jak porost przylgnęła do drzewa Optina o wspaniałych liściach i przez długi czas swą fałszywą świętością i imieniem starszych, oszukała pielgrzymów Optiny. Rozumiałem ją, a ona mściła się na mnie, gdzie tylko mogła. Bóg z nią!..
„A bomba nie wybuchnie!…” Przepowiednia ks. Jana (Sałowa) spełniło się dokładnie podczas wojny secesyjnej. Według wspomnień M.V. Smirnowej-Orłowej Elena Aleksandrowna powiedziała jej, że pewnego razu, gdy ona i jej mąż jechali w wagonie pod ostrzałem, obok nich eksplodowała bomba, ale wcale ich nie trafiła.
http://www.liveinternet.ru/users/3561375/post120714868/

Troparion Archanioła Michała, ton 4:
„Niebiańskie zastępy Archanioła, / modlimy się zawsze do ciebie, niegodni, / swoimi modlitwami chroń nas / schronieniem swojej niematerialnej chwały, / chroń nas, którzy pilnie padają i wołają: / wybaw nas od kłopotów, // jak dowódca najwyższych władz.”

Kontakion Archanioła Michała, ton 2:
„Archaniele Boży, / sługo Bożej chwały, / władco aniołów i nauczyciel ludzi, / wyproś nam to, co pożyteczne i wielkie miłosierdzie, / / ​​jak bezcielesny Archanioł”.

Modlitwa do Archanioła Michała:
"O, Święty Michale Archaniele, jasny i groźny dowódco Króla Niebieskiego! Przed Sądem Ostatecznym pokutuję za moje grzechy, wyrwij moją duszę z sieci, która mnie łapie i zaprowadź mnie do Boga, który mnie stworzył, który siedzi na Cherubinach i módl się o to pilnie, a za twoim wstawiennictwem poślę cię do miejsca spoczynku.O groźny wodzu Mocy Niebieskich, przedstawicielu wszystkich przed Tronem Pana Chrystusa, stróżu mocarza i mądrego płatnerze, mocny wodzu Króla Niebieskiego, zmiłuj się nade mną, grzesznikiem, który domaga się twojego wstawiennictwa, wybaw mnie od wszystkich wrogów widzialnych i niewidzialnych, a ponadto wzmocnij mnie od śmiertelnego horroru i od zawstydzenia diabła i obdarz mnie zaszczytem abym bezwstydnie stawił się przed naszym Stwórcą w godzinie Jego strasznego i sprawiedliwego Sądu. O najświętszy, wielki Michale Archaniele! Nie pogardzaj mną, grzesznikiem, który modlę się do Ciebie o pomoc i wstawiennictwo w tym czasie i w przyszłość, ale daj mi tam wraz z Tobą chwalić Ojca i Syna, i Ducha Świętego na wieki wieków. Amen.”

+ Troparion do św. Mikołaja, wielkiego świętego Bożego, ton 4:
"Reguła wiary i obraz łagodności, wstrzemięźliwość nauczyciela, objawcie waszej trzodzie prawdę rzeczy: dlatego nabyliście wielką pokorę, bogatą w ubóstwo. Ojcze Mikołaju, módlcie się do Chrystusa Boga, aby nasze dusze były uratowany.”

Kontakion do Świętego Mikołaja, wielkiego świętego Bożego, ton 3:
„W Mireh, Świętej, objawiłeś się jako kapłan: dla Chrystusa, wielebny, wypełniwszy Ewangelię, oddałeś duszę swoją za swój lud i niewinnych wybawiłeś od śmierci; dlatego zostałeś uświęcony, jak wielkie, ukryte miejsce łaski Bożej”.

(Archanioł Michał i św. Mikołaj Cudotwórca są szczególnie ukochanymi świętymi prawosławnego narodu rosyjskiego.)

I PAMIĘTAJMY TEŻ, MÓDLMY SIĘ DO ŚWIĘTEGO WIELKIEGO MĘCZENNIKA JERZEGO, PATRONA MIŁUJĄCEJ CHRYSTUSA ARMII I PAŃSTWA MOSKWY, O CZYM ŚWIADCZY JEGO IKONA, UMIESZCZANA OD STAROŻYTNYCH CZASÓW NA HERBIE ROSYJSKIM (NA PIERSI PODWÓJNEGO -BIZANTYJSKI ORZEŁ Z GŁOWĄ BIZANTYJSKIEGO OGO).

Troparion do św. Jerzego Zwycięskiego, ton 4:
„Dobry bój stoczyłeś, bardziej żarliwy niż Jerzy Chrystusowy, i dla wiary zgromiłeś oprawców niegodziwości, i złożyłeś ofiarę przyjemną Bogu. W ten sam sposób otrzymałeś koronę zwycięstwo i przez Twoje święte modlitwy udzieliłeś wszystkim odpuszczenia grzechów.”

Inny troparion do św. Jerzego Zwycięskiego, ten sam głos:
„Jako wyzwoliciel jeńców i obrońca biednych, lekarz chorych, orędownik prawosławnych, zwycięski Wielki Męczennik Jerzy, módlcie się do Chrystusa Boga o zbawienie naszych dusz”.

Kontakion do św. Jerzego Zwycięskiego, ton 4:
„Kształcony przez Boga, okazałeś się najuczciwszym pracownikiem pobożności, zebrawszy dla siebie cnoty trzonka: siejąc we łzach, zbierałeś z radością; cierpiawszy krwią, przyjąłeś Chrystusa, a przez swoje modlitwy Święty, Ty udzielasz odpuszczenia wszystkich grzechów.”

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas! Zakończenie jest zwyczajowe: „WARTO JEŚĆ” (od Wielkanocy do Wniebowstąpienia zamiast tej modlitwy czyta się refren i irmos 9. pieśni kanonu wielkanocnego: „Anioł woła z łaski... Świeć , świeć, nowe Jeruzalem...”) i zwolnienie. AMEN

Dla chrześcijan wszystkich czasów specjalne modlitwy ułożone wiele wieków temu nie tracą na znaczeniu. Nazywa się je psalmami, ponieważ dawniej śpiewano je przy akompaniamencie instrumentu smyczkowego (psałterz). Kiedy się je czyta? Na przykład Psalm 26 ma silne właściwości ochronne.

Jak modlitwa pomaga?

W sumie księga Biblii o tym samym tytule zawiera ponad sto modlitw, różniących się tematem i liczbą wierszy. Dlatego istnieje tradycja, zgodnie z którą określone psalmy pomagają w różnych okolicznościach.

• Chronić przed wierzycielami.
• Pomaga pozbyć się lęków.
• Za ich pomocą możesz poprawić relacje rodzinne.
• Wierzący znajdują własne mieszkanie i rozwiązują problemy pracą.

Całe życie ludzkie może być uporządkowane przez Pana, jeśli w sercu jest szczera wiara. Tylko Ona wciela w życie słowa napisane przez króla Dawida.

Psalm 26 w języku rosyjskim

1. Psalm Dawida. Pan jest moim światłem i moim zbawieniem: kogo mam się bać? Pan jest siłą mojego życia: kogo mam się bać?
2. Jeśli złoczyńcy, moi przeciwnicy i moi wrogowie wystąpią przeciwko mnie, aby pożreć moje ciało, wtedy oni sami potkną się i upadną.
3. Jeśli pułk chwyci przeciwko mnie za broń, serce moje nie będzie się bać; jeśli wybuchnie przeciwko mnie wojna, wtedy będę mieć nadzieję.
4. O jedno prosiłem Pana, o to tylko zabiegam, abym mógł przebywać w domu Pana przez wszystkie dni mego życia, kontemplować piękno Pana i odwiedzać Jego świątynię,
5. Bo byłby mnie ukrył w swoim przybytku w dzień niedoli, ukryłby mnie w tajemnym miejscu swego mieszkania, wyniósłby mnie na skałę.
6. Wtedy moja głowa zostanie podniesiona nad otaczającymi mnie wrogami; i składałem ofiary chwały w Jego przybytku, zaczynałem śpiewać i grać przed Panem.
7. Wysłuchaj, Panie, głosu mojego, którym wołam, zmiłuj się nade mną i wysłuchaj mnie.
8. Moje serce mówi od Ciebie: „Szukajcie mojego oblicza”; i będę szukać Twojego oblicza, Panie.
9. Nie kryj przede mną swego oblicza; nie odrzucaj w gniewie swego sługi. Byłeś moim pomocnikiem; nie odrzucaj mnie i nie opuszczaj mnie, Boże, mój Zbawicielu!
10. Bo mój ojciec i moja matka opuścili mnie, ale Pan mnie przyjmie.
11. Naucz mnie, Panie, Twojej drogi i prowadź mnie ścieżką sprawiedliwości, przez wzgląd na moich wrogów;
12. Nie wydawaj mnie na łaskę moich wrogów, bo powstali przeciwko mnie fałszywi świadkowie i tchną złośliwością.
13. Wierzę jednak, że ujrzę dobroć Pana w krainie żyjących.
14. Zaufaj Panu, bądź dobrej myśli i umocnij swoje serce, i zaufaj Panu.
(Psalm 26:1-14)

Jak poprawnie czytać Psalm 26

Zdarzają się sytuacje, gdy ktoś zostaje zaatakowany przez duchy nieczyste. Zasiewają w duszy człowieka pragnienie odstąpienia od praw Bożych. Następnie mądrzy święci ojcowie zalecają przeczytanie tekstu Psalmu 26 - w języku rosyjskim lub cerkiewno-słowiańskim nie odgrywa to decydującej roli.

Jeśli będziesz to robić codziennie, ataki wkrótce osłabną i całkowicie ustaną. Tylko modlitwa musi być stała – przynajmniej przez miesiąc. Znany jest przypadek, gdy lektura Psalmów 26, 90 i 50 uratowała słynnego pisarza i jego rodzinę podczas bombardowania (podczas II wojny światowej). Do przeczytania tych modlitw poradził mu słynny starszy Jan z Optiny Pustyn.

Zatem modlitwa Psalm 26 ratuje nie tylko od duchowych niewidzialnych wrogów, ale także od tych, którzy próbują skrzywdzić chrześcijan w świecie fizycznym. Co to mówi? Każdy prawosławny chrześcijanin, który uczestniczył w nabożeństwach, wielokrotnie słyszał te wzniosłe wersety. Mówią, że Pan jest głównym obrońcą życia. A ponieważ jest On wielki, chrześcijanie nie mają się kogo bać, ani w tym życiu, ani w wieczności.

Tymi słowami autor nie tylko się broni, ale także wychwala Stwórcę wszechświata, pokazując swoim wrogom, że ma niezachwianą nadzieję i wsparcie. Tekst stanie się bardziej zrozumiały, jeśli wyobrazimy sobie złożony i niebezpieczny los króla Dawida, zanim został następcą tronu. Przecież jego poprzednik chciał zniszczyć młodego człowieka, bo bał się jego roszczeń do tronu.

W swoim sercu wierzący pragnie tylko jednego - wysławiać wielkość Pana, odwiedzając świątynię, obserwując Jego piękno i doskonałość. Zatem każdy musi odnaleźć w sobie miłość Boga, wtedy żaden wróg nie będzie się bał!

Posłuchaj Psalmu 26 40 razy z rzędu

Modlitwa Psalm 26 - tekst w języku rosyjskim, jak poprawnie czytać ostatnia modyfikacja: 7 lipca 2017 r. przez Bogolub

Świetny artykuł 0

Przepraszamy, Twoja przeglądarka nie obsługuje oglądania tego filmu. Możesz spróbować pobrać ten film, a następnie go obejrzeć.

Interpretacja Psalmu 26

W Septuagincie i Wulgacie psalm ten poprzedza napis: „Aż do namaszczenia”. Ponadto szereg wewnętrznych dowodów zawartych w tekście przemawia za faktem, że psalm został napisany przed namaszczeniem Dawida na króla, a zatem najprawdopodobniej w latach jego prześladowań przez Saula.

Ps. 26:1 Widzimy tu wyraz wiary, mocnej i szczerej, uwalniającej wierzącego od strachu przed ziemskimi katastrofami. Zbawienie jest w Panu, On jest mocnym fundamentem życia.

Ps. 26:2-3 Dawid przedstawia szaleńczy gniew Saula na niego jako pragnienie pożarcia jego ciała. Ale wrogowie Dawida, polując na niego, potkną się i upadną. Dawid ma nadzieję i wierzy, że nawet cały zastęp wrogów go nie pokona, bo Pan jest po jego stronie.

Ps. 26:4 Miłość Dawida do Pana jest tak wielka i głęboka, że ​​jego głównym pragnieniem jest pozostanie w domu Pańskim przez wszystkie dni swego życia, to znaczy posiadanie stałego do niego dostępu, aby móc cieszyć się duchowym pięknem uwielbienia (kontemplować piękno Pana). „Świątynia” w tym wersecie odnosi się do przybytku.

Ps. 26:5-6 W dniu ucisku Dawid znalazłby całkowite bezpieczeństwo w świątyni (tajemnym miejscu zamieszkania Boga), ponieważ w przybytku jego wrogowie nie mogli go pojmać ani zabić. „Postawiłby mnie na skale” jest wyrazem nadziei, że Pan nie pozostawi swego wybrańca w upokarzającym położeniu prześladowanego, ale go uwielbi i utwierdzi (w. 5). Tę samą myśl kontynuuje w wersecie 6, obiecując uwielbienie i radosne śpiewanie na cześć Pana.

Ps. 26:7-10 Ufny w pomoc Pana, Dawid jednak wzmaga swoje modlitewne wezwanie do Niego (werset 7); rozumie, że pragnienie zbliżenia się do Pana (szukania Jego oblicza) włożył w jego serce sam Pan (werset 8). I dlatego Dawid prosi Go raz po raz, aby nie odwrócił swego oblicza w gniewie (który Dawid może niechcący wzbudzić w Nim), aby nie odrzucił i nie porzucił swego sługi (werset 9). werset 10 można postrzegać jako jeden z wewnętrznych dowodów na to, że Psalm 26 został napisany przez Dawida przed koronacją na króla. Mówi tutaj, że opuścili go ojciec i matka, co może oznaczać, że bliscy bali się okazywać mu miłość, ponieważ król Saul go nienawidził i prześladował. Jednak opuszczony przez nich Dawid ma nadzieję, że Pan go nie opuści.

Ps. 26:11-14 Szczera, płynąca z serca modlitwa psalmisty osiąga tutaj swój punkt kulminacyjny. Prosi Pana o czystość i sprawiedliwość, gdyż jego wrogowie kuszą go swoją złośliwością. Nie będą jednak w stanie sprowadzić go z „ścieżki prawości”, zmusić do popełnienia przestępstwa (werset 11). W wersetach 12-14 Dawid modli się, aby Pan chronił go przed tyranią podstępnych i złych wrogów (werset 12).

Werset 13 wyraża wiarę, że niebiański Obrońca sprawi, że Dawid w pełni doświadczy swojej dobroci w krainie żywych i nie dopuści do jego śmierci (zejścia do Szeolu, „krainy umarłych”).

W wersecie 14 psalmista wzywa zarówno siebie, jak i innych, aby pokładali nadzieję w Panu i umacniali się w Nim.

Życie współczesnego człowieka jest zawsze pełne niebezpieczeństw, które nie umkną nawet prawosławnym chrześcijanom. Aby uchronić się przed różnymi problemami i nieszczęściami, Pan Bóg w swoim miłosierdziu dał nam wiele sposobów. Jest to krzyż pektoralny, którego osoba prawosławna nigdy pod żadnym pozorem nie zdejmuje, jest to woda święcona i prosfora oraz znak krzyża. Jednak najważniejszą bronią wierzącego przeciwko wszelkim siłom zła zawsze była i będzie modlitwa. Szczere zwracanie się do Boga, płynące z samego serca i połączone z czystą wiarą, może dosłownie zdziałać cuda, na co jest mnóstwo dokumentów potwierdzających. Jak należy się modlić, aby uchronić się przed złem? Istnieje wiele tekstów, jednym z nich jest Psalm 26.

Co to jest psalm i w jakich przypadkach można go przeczytać?

Psalm przetłumaczony z języka greckiego oznacza „pieśń pochwalną”. Jest to szczególny rodzaj pieśni, który przyszedł do nas ze Starego Testamentu. Teksty te zostały napisane przez króla Dawida, a ich zbiór został włączony do Starego Testamentu pod nazwą Księga Psalmów.

Król Dawid

Wraz z tłumaczeniem Psałterza z hebrajskiego na grecki, psalmy zaczęto aktywnie wykorzystywać w chrześcijańskiej praktyce liturgicznej. Do dziś te starożytne teksty są często czytane podczas nabożeństw. Ponadto wielu chrześcijan czyta Psałterz w domu, w ramach swojej reguły modlitewnej lub w niektórych indywidualnych sytuacjach życiowych.

Ponieważ istnieje wiele pieśni, rozwinęła się pewna praktyka czytania określonych tekstów w określonych okolicznościach życiowych. Dlatego Psalm 26 czyta się zwykle w celu ochrony przed siłami zła. W każdym niebezpieczeństwie możesz skorzystać z tej silnej pomocy duchowej, a mianowicie:

• zagrożenie życia;
• zagrożenie dla zdrowia;
• ataki złych duchów i złych duchów;
• złośliwość lub gniew pochodzących od wrogów.

Jak inaczej modlić się o ochronę przed złem:

Wielu prawosławnych starszych mówiło o wielkiej sile ochronnej tych tekstów w przypadku jakichkolwiek kłopotów. Dlatego Ambroży z Optiny w jednym ze swoich listów do swego duchowego syna, który brał udział w działaniach wojennych, zdecydowanie zalecał lekturę Psalmu 26 z wiarą, że żadna kula nie trafi czytelnika.

Ambroży Optyński

Ponadto istnieją świadectwa wielu wierzących chrześcijan, którzy osobiście doświadczyli mocy modlitwy. Jak wiecie, podczas wojny wielu ludzi odkrywa dla siebie Boga, ponieważ nieustannie widzą śmierć i sami mogą umrzeć w każdej chwili.

Ciekawe: czytanie modlitw ochronnych uratowało życie wielu osobom, które ze szczerą wiarą zwróciły się do Pana i poprosiły o Jego ochronę.

Wielu może się zastanawiać, co oznaczają słowa „przed namaszczeniem” w tytule tekstu. Oznaczenie to sugeruje, że tekst został napisany przez Dawida, zanim został namaszczony na króla. Namaszczenia tego dokonał prorok Samuel, zgodnie ze starożytną tradycją tamtych czasów. Same słowa modlitwy są dość proste do zrozumienia i mówią, że Pan Bóg nie odejdzie bez swojej ochrony i pomoże ani jednej osobie, która przyjdzie do Niego z czystym sercem i szczerą wiarą.

Jak poprawnie czytać Psalm 26 do Dawida

Jeśli chodzi o zewnętrzną formę czytania, polega ona na rozbiciu tekstu na części składowe, pomiędzy którymi odczytuje się chwałę Bożą oraz modlitwy o zdrowie dla rodziny i przyjaciół. Pomimo tego, że księga Psalmów znajduje się w Biblii, do czytania modlitewnego lepiej jest zaczerpnąć tekst ze specjalnego modlitewnika. Tam będzie już podzielony na wszystkie niezbędne części, a modlitwa zrozumie, w którym miejscu należy przeczytać ten czy inny tekst.

Rozpowszechnienie Psałterza

Zaczynając czytać pieśń pochwalną za ochronę przed siłami zła, nie należy zapominać, że w ortodoksji nie ma magii ani żadnych czysto zewnętrznych rytuałów ochronnych. Czytanie takich modlitw wyłącznie w celu formalnej ochrony jest całkowicie bezużyteczne, a nawet szkodliwe dla duszy. Co więcej, niektórzy bezbożni ludzie mogą za pomocą takich tekstów próbować w jakiś sposób zemścić się na swoich wrogach, „odpłacić” wyrządzoną im krzywdę lub wyrządzić im w inny sposób krzywdę. Takie działania są całkowicie nie do przyjęcia z punktu widzenia prawosławia, ponieważ wiara chrześcijańska zakłada miłość i miłosierdzie nawet wobec wrogów. Jeżeli nagle, z niewiedzy, któryś z nowych chrześcijan próbował takich praktyk, taka osoba powinna zdecydowanie żałować za to, co zrobiła i przystąpić do spowiedzi u księdza lub spowiednika.

Nie ma tu żadnej różnicy w mocy modlitwy, po prostu starożytny język używany w kościołach jest często trudny i niezrozumiały dla nowych chrześcijan. W takich przypadkach możesz wziąć modlitewnik w języku rosyjskim i czytać z niego. O wiele ważniejsze jest zrozumienie tego, co jest czytane i wewnętrzne zaangażowanie osoby modlącej się w ten proces, niż zewnętrzne formalne czytanie w tym czy innym języku.

O innych psalmach Dawida:

Być może najważniejszą zasadą, o której warto pamiętać czytając jakiekolwiek modlitwy, jest to, że to nie sam tekst chroni przed siłami zła. Psalmów nie należy traktować jako zaklęć lub zaklęć magicznych, które należy poprawnie czytać, aby uzyskać pożądany efekt. Tylko Pan Bóg pomaga ludziom, a każda modlitwa jest komunikacją z Nim i zwróceniem się do Niego. Dlatego nie ma sensu czytać czegokolwiek bez szczerej chęci zmiany swojego życia i zbudowania go zgodnie z wiarą chrześcijańską.

Tekst Psalmu 26

Pan jest moim oświeceniem i moim Zbawicielem, kogo mam się bać? Pan jest Obrońcą mojego życia, przed kim mam się bać? Czasami ci, którzy są źli, zbliżają się do mnie, niszczą moje ciało, obrażają mnie i atakują, są wyczerpani i upadają. Nawet jeśli pułk chwyci przeciwko mnie za broń, moje serce nie będzie się bać, nawet jeśli powstanie, by ze mną walczyć, zaufam Jemu.

O jedno prosiłem Pana i tego żądam: abym mógł mieszkać w domu Pana przez wszystkie dni mego życia, abym mógł oglądać piękno Pana i abym mógł nawiedzać Jego świętą świątynię . Bo ukrył mnie w swojej wiosce w dzień mojego zła, bo zakrył mnie tajemnicą swojej wioski i wyniósł mnie na kamień. A teraz oto podniosłem głowę na moich wrogów: umarłem i pochłonąłem w Jego wiosce ofiarę chwały i wykrzykując, będę śpiewał i śpiewał Panu.

Usłysz, Panie, głos mój, do którego wołam: zmiłuj się nade mną i wysłuchaj mnie. Moje serce mówi ci: Będę szukać Pana. Będę szukać Twojego oblicza, Panie, będę szukać Twojego oblicza. Nie odwracaj ode mnie swego oblicza i nie odwracaj się w gniewie od swego sługi: bądź moją pomocą, nie odrzucaj mnie i nie opuszczaj mnie, Boże mojego Zbawiciela. Bo mój ojciec i matka mnie opuścili, ale Pan mnie przyjmie.

Daj mi, Panie, prawo na Twoją drogę i prowadź mnie właściwą drogą przez wzgląd na mojego wroga. Nie zdradzajcie mnie w duszach tych, których dotykam, jak gdybym wystąpił jako świadek nieprawości i okłamał samego siebie. Wierzę w oglądanie dobra Pana na ziemi żyjących. Bądź cierpliwy wobec Pana, bądź dobrej myśli i niech twoje serce będzie mocne, i bądź cierpliwy wobec Pana. Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu. Amen.

Psalmy 26, 90 – Ochrona w przypadku ataku wrogów
„...I nie rozerwie go bomba”

(Co powiedział mi Starszy Ojciec Jan z Optiny)

Siergiej Aleksandrowicz Nilus i jego żona Elena Aleksandrowna przybyli do Optiny Starszego Ojca Jana (Sałowa). Starszy przyjął z radosną sympatią, charakterystyczną dla niego wobec mojej żony i mnie.

„Weź stołek” – powiedział, obejmując mnie, „usiądź obok mnie”.

Jakie psalmy czytasz? - zadał mi pytanie. Poczułem się zawstydzony: zwykle w moich krótkich, czysto światowych, nawet nie regułach, ale regułach, nie czytałem żadnych psalmów.

Wiem” – odpowiedziałem – „Żyję na pomoc”, „Zmiłuj się nade mną, Boże”...

I co jeszcze!

Tak, ojcze, przeczytałem wszystkie psalmy i chociaż nie na pamięć, wiem wszystko; ale moja mała zasada...

Starszy przerwał moje usprawiedliwianie się:

Nie chcę Cię pytać, jaka jest Twoja zasada, ale czy nadal czytasz Psalm 26: „Pan jest moim oświeceniem?

Nie, ojcze, nie czytam.

Cóż, powiem ci co! Kiedyś powiedziałeś mi, że wróg strzela do ciebie ze swoich strzał. Nie bój się! nikt cię nie dotknie, nie bój się żadnych śmieci: śmieci pozostaną śmieciami. Po prostu posłuchaj mojej rady, słuchaj: czytaj rano i wieczorem przed modlitwą oba te psalmy - 26 i 90, a przed nimi wielka radość Archangielska - „Dziewica Bogarodzica, raduj się”. Jeśli tak uczynisz, ani ogień cię nie zatopi, ani woda cię nie zatopi...

Na te słowa starszy wstał z krzesła, objął mnie i z jakąś szczególną siłą, toczącym się, dźwięcznym głosem, nawet nie powiedział, ale krzyknął:

Powiem więcej: nie wybuchnie bombą! Pocałowałem rękę starca, który mnie przytulił. A on znowu, przyciskając się do mojego ucha, znowu głośno zawołał:

A bomba nie wybuchnie!* I nie zwracaj uwagi na żadne śmieci: co śmieci mogą z tobą zrobić?... O tym chciałem z tobą porozmawiać. No to teraz idź z Panem!

I tymi słowami starszy odesłał nas w spokoju.

Pozdrowienie Archanioła do Najświętszego Theotokos
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych.

Psalm 26
(mowa o wytrwałości wierzącego w prześladowaniach i jego pocieszeniu dzięki opiece Pana)

Pan jest moim oświeceniem i moim Zbawicielem, kogo mam się bać? Pan jest Obrońcą mojego życia, przed kim mam się bać? Czasami ci, którzy się gniewają, zbliżają się do mnie i niszczą moje ciało; ci, którzy mnie obrażają i pokonują, wyczerpują się i upadają. Nawet jeśli pułk zwróci się przeciwko mnie, serce moje nie będzie się bać; Nawet jeśli będzie przeciwko mnie walczyć, będę Mu ufać. O jedno prosiłem Pana i tego żądam: abym mógł mieszkać w domu Pana przez wszystkie dni mego życia, abym mógł oglądać piękno Pana i abym mógł nawiedzać Jego świętą świątynię . Bo ukrył mnie w swojej wiosce w dzień mojego zła, bo zakrył mnie tajemnicą swojej wioski i wyniósł mnie na kamień. A teraz oto podniosliście moją głowę na moich wrogów: spustoszenie i pożeranie w wiosce Jego ofiary uwielbienia i okrzyku; Będę śpiewał i chwalił Pana. Usłysz, Panie, głos mój, którym wołam, zmiłuj się nade mną i wysłuchaj mnie. Moje serce mówi do Ciebie: Będę szukać Pana, będę szukać Twojego oblicza, Panie, będę szukać Twojego oblicza. Nie odwracaj ode mnie swego oblicza i nie odwracaj się w gniewie od swego sługi: bądź moim wspomożycielem, nie odrzucaj mnie i nie opuszczaj mnie. Boże, mój Zbawicielu. Gdy mój ojciec i matka mnie opuścili. Pan mnie przyjmie. Daj mi, Panie, prawo na Twoją drogę i prowadź mnie właściwą drogą przez wzgląd na mojego wroga. Nie wydawaj mnie w dusze tych, którzy mnie uciskają, bo wystąpiłem jako świadek nieprawości i kłamałem sobie nieprawdę. Wierzę w oglądanie dobra Pana na ziemi żyjących. Bądźcie cierpliwi wobec Pana, bądźcie odważni i niech wasze serce będzie mocne, i bądźcie cierpliwi wobec Pana.

Psalm 90
1 Kto żyje z pomocą Najwyższego, będzie mieszkał w schronieniu Boga Niebieskiego. 2 Mówi Pan: Ty jesteś moim Obrońcą i moją Ucieczką. Mój Boże i ja Mu ufam. 3 On bowiem wybawi was z sideł pułapki i od słów buntowniczych, 4 okryje was swoim płaszczem i będziecie ufać pod Jego skrzydła, a Jego prawda otoczy was bronią. 5 Nie będziesz się lękał strachu nocnego, strzały lecącej za dnia, 6 tego, co przechodzi w ciemności, płaszcza i demona południa. 7 Tysiące odpadną z waszego kraju, a ciemność będzie po waszej prawicy, ale nie zbliży się do was, 8 ale spójrzcie na swoje oczy i zobaczcie nagrodę grzeszników. 9 Bo Ty, Panie, jesteś moją nadzieją, Najwyższy uczyniłeś swoim schronieniem. 10 Nie spotka cię żadne zło ani żadna rana nie zbliży się do twojego ciała, 11 bo jego anioł nakazał ci, abyś cię strzegł na wszystkich swoich drogach. 12 Podniosą cię na rękach, ale nie wtedy, gdy rozbijesz nogę o kamień, 13 stąpasz po boleni i bazyliszku, a przechodzisz przez lwa i węża. 14 Ponieważ zaufałem, wybawię i zakryję, ponieważ poznałem moje imię. 15 Będzie do mnie wołał, a ja go wysłucham: jestem z nim w ucisku, zniszczę go i wysławię go, 16 napełnię go długimi dniami i ukażę mu moje zbawienie.

Modlitwa do Świętego Krzyża

Chroń mnie, Panie, mocą Twojego Uczciwego i Życiodajnego Krzyża i wybaw mnie od wszelkiego zła.